Ferienwoche für Paare in Churwalden

Im Treppenhaus begrüsst mich die verantwortliche Leiterin freundlich und bietet mir an, beim Ausladen zu helfen. Im Salon kommen die Feriengäste zusammen, mit einem Apero werden sie offiziell begrüsst und es erfolgt ein erstes Beschnuppern.

Der Ausblick auf mögliche Aktivitäten weckt mein Interesse und ich freue mich auch darauf, in der freien Zeit, die Umgebung mit den blühenden Wiesen, als Paar zu erkunden. Dank der Romands werden Französischkenntnisse aufgefrischt, nicht zuletzt, weil gute Dolmetscherdienste das Verstehen erleichtern.

Kulturelles: Die rollende Planung kann der aktuellen Situation angepasst werden. Auf den Fahrten mit dem Kleinbus lernen wir die Landschaft kennen. In Zorten und Stierva überraschen kleine Museen mit ihren Schätzen uns Unterländer. Auf einem kleinen Rundgang ums Hotel macht die Kräuterfrau auf heil- und essbare Pflanzen aufmerksam.

Die Führung in der Kirche vermittelt Interessantes zu deren Geschichte. Die gute Akustik entlockt mir spontan ein Lied. Ein Ornithologe gibt mit seinen eindrücklichen Bildern und den Erläuterungen einen Einblick in die Vogelwelt.

Unerwartet für mich. Der Gastgeber hat von meiner kreativen Tätigkeit erfahren und bietet mir an, Skulpturen aus meiner Werkstatt mit Bild und Wort vorzustellen.

Kulinarisches: «jeden Tag ein Fest», so das Motto des Gastgebers.

Die Mahlzeiten an der grossen, schön gedeckten Tafel sind ein Genuss für Augen und Gaumen. Die flexible Sitzordnung bringt dank wechselnden Tischnachbarn gute Gelegenheit für Gespräche und Austausch mit allen Teilnehmenden.

Die Abstecher nach Valbella zu ungarischem Gulasch und nach Bergün zu Pizza und am Schlussabend das Candle Light Dinner, unterstreichen das Motto des Gastgebers.

Dank Unterstützung: Wachsame Augen der Betreuenden sehen, wo Hilfe angebracht sein könnte oder dringend nötig ist.

Fazit: trotz oder mit Parkinson, eine abwechslungsreiche, erholsame und bereichernde Ferienwoche.

Jürg Felber

Durant une semaine, nous avons pu profiter de vacances paisibles et sans soucis, car encadrés par une super équipe de soignantes, dans le charmant Hôtel Lindenhof situé dans la verdure à l’entrée de Churwalden dans les Grisons.

Chaque journée était agrémentée d’une excursion organisée par Hansruedi Sieber avec visites de sites, musée, fromagerie, artisans locaux, conférences ou autres.

Nous pouvons recommander ce genre de vacances à tous couples dont le conjoint nécessite des soins et une aide médicale. Le proche aidant se sent rassuré par la présence permanente d’infirmières et du service de nuit en cas de problème.

Possibilité était donnée à chacun de converser sur les soucis rencontrés dans notre parcours de vie avec la maladie de Parkinson.

Nous souhaitons ardemment que la Romandie profite de cette possibilité de vacances, car les francophones sont encore en minorité.

Nous remercions vivement l’équipe de soins et le guide pour l’accueil chaleureux et le soutien durant cette semaine.

Gervaise et Roland